Décorations de Noël

Aujourd'hui nous avons commencé à suspendre les décorations de Noël.

Quelques photos prises par Lison des préparatifs :

Les punaises pour accrocher les décorations

Rien à voir avec Noël

Chaussette de Noël

Les petites boules

Un petit bonhomme de neige

Et en voici une dernière prise par Christine.

WE à Ottawa

Voici quelques photos des semaines passées :

Nous avons été voir la parade de Noêl au centre-ville

Malheureusement on a pas vu le père Noêl parce qu'il est passé trop tard
et Lison était trop fatiguée alors on est rentrés faire la sieste

On a été manger du chocolat chez "Juliette et Chocolat"

On a été faire une balade sur le mont royal avec les nouveaux immigrants :
Adrien, Annabelle et Lise,
Alexandre Anne-Laure et Arthur

Ce week-end nous avons été à Ottawa chez les parents de Nathalie, avec Nathalie, Heikki et Maija (la copine de Lison).

Samedi nous avons été au musée des civilisations. On a passé beaucoup de temps dans la section pour enfants qui est très bien faite. Les filles ont apprécié la sortie.

Lison et Maija

Papa et Lison

Le musée

Un autobus indien dans le musée

Nous avons également visité la ville d'Ottawa.

Les écluses du canal rideau

Le parlement du canada

C'était un WE très chouette où nous avons également eu la joie de découvrir un phénomène de la consommation canadienne : Costco. C'est un supermarché -type métro en France- où il faut avoir être membre pour venir et où on achète de tout -moins cher qu'ailleurs- en grosse (énormes) quantités.

Par exemple, d'habitude on achète le gruau pour le petit-déj de Lison en paquet de 1kg.
Regardez ce qu'on a trouvé chez Costco :

5 kg de gruau !!!

Au niveau prix, on a payé les 5kg le prix de 2.5kg achetés ailleurs. Nous avons donc économiser 5 dollars !!! Impressionnant non ?? ;-)

En tous cas on en revenait pas devant les morceaux de 7.5 kg de viande ou 2kg de filets de saumons... A congeler immédiatement en arrivant chez soi après l'avoir débité en morceaux de taille raisonnable bien sûr. Mais nous avons su résister à la tentation. Yes ! On a juste acheté du chocolat, du gruau, des amandes, etc.

la petite routine...

Petit week-end tranquille à Montréal : Avec le salon de la boîte de Christine jeudi dernier, et des semaines bien chargées au travail, tout le monde était content de ne pas en foutre trop lourd ce WE.

Vendredi soir nous avons passé une excellente soirée avec Maude et son chum. Maude est une collègue de Christine à la base. Elles ont bien sympathisées et ont même prévu de se faire un chalet entre gonzesses à la fin du mois.

Hier on accusait un peu le coup de la soirée de la veille, mais nous avons quand même réussi à nous traîner jusqu'à Rockaberry pour gouter leur énormes "tartes". Il y a plein de goût différents. C'est assez lourd mais très très bon !!

Et aujourd'hui, après une courte matinée shopping, nous avons découvert un restaurant dans le quartier chinois qui propose des fondues chinoises mongoliennes. Lison a apprécié le côté "à volonté" du menu. Non, elle n'a pas mangé comme 4, mais comme on se sert nous même : on a donc pas besoin d'attendre le service une demi-heure... On peut manger tout de suite ! 

C'est le fun aussi de tremper ses nouilles, herbes, etc.. dans la fondue bouillonnante. Enfin, le restau était suffisamment grand également pour qu'elle puisse y faire quelques foulées sportives entre les assiettes. On y est resté pratiquement deux heures ! Un record avec la miss dans les pattes :-)

Enfin, dans les petites news, faute d'avoir un second scoop international comme le coup des oignons la semaine dernière : J'ai démarré l'escalade que je pratique avec Heikki et un autre de ses amis tous les mardis. On fait ça dans un ancien bâtiment industriel reconverti en gym d'escalade : 

Encore une grosse semaine en perspective. Tout le monde est un peu mal fichu ce soir alors espérons simplement qu'on parvienne à éviter la case médecin..

Rigolez pas...

Je prends exceptionnellement le clavier pour divulguer une information cruciale pour tous les parents de petits bouts qui font des otites à répétition. Ici, à Montréal, otite rime systématiquement avec antibiotique, et avec une demi-journée d'attente chez le médecin... Autant vous dire que dans ces conditions on se met à croire aux médecines alternatives...

Les parents de Maija nous avaient parlé d'un remède bien spécial, il s'agit de cuire un oignon puis de l'appliquer encore fumant, mais évidemment pas brûlant, sur l'oreille pendant 10 à 15 minutes.

Hier , au réveil de la sieste Lison se plaint de ses oreilles, elle en pleure même, on est dimanche, il est 15 h... On est prêt à tout tenter pour soulager Louloutte, ni une ni deux, Philippe se met au fourneau.... Puis on applique les oignons, ça la soulage très vite... On répète l'opération avant de la coucher... Et ben, vous pouvez rigoler, mais elle ne s'est pas plainte de ses oreilles depuis hier... Je crois qu'on va augmenter singulièrement notre consommation d'oignons cet hiver... y paraît que c'est très bon aussi pour la toux ;-)

Pour en savoir plus, suivez le lien: http://lauriervert.blogspot.ca/2012/04/loignon-une-arme-contre-les-otites.html

Et rien que pour le plaisir, deux photos à 24 h d'intervalles, y a pas à dire, les oignons, c'est magique !!!

À plus dans l'bus !!! 

Christine

Halloween

Cette semaine c'était Halloween bien sur !

Nous avons fête cela avec Maija et ses parents.
Les filles ont collecte pleins de bonbons. On en a distribue autant.

Nathalie nous confiait que Halloween etait ce qui lui manquait le plus durant les années ou elle a vécu en Europe. C'est dire l'importance de cette institution ici :-)

Voici deux photos des filles et de leur collègues de collecte.

Zoo de Granby

Bon, je ne sais pas ce qui se passe en ce moment. J'ai vraiment la flemme d'alimenter le blog...

Ce matin, Lison ne veut pas se reveiller. Alors j'en profiter pour vous coller une batch de photos.

On commence avec les photos de fin septembre, la période des citrouilles et de l'abondance de légumes d'été au marché Jean Talon

Septembre, c'est le mois pour acheter 20kg de tomates, 5 kg d'aubergines, autant de poivrons, etc...

Après on rapporte tout à la maison en communauto... et on passe une semaine à faire des conserves ! 

Il y a de la sauce tomate-basilic, de la ratatouille et des confitures de canneberges !

Samedi nous sommes allés au zoo de Granby. Comme c'est halloweenm cette semaine, tous les enfants étaient déguisés. Lison aussi. Elle portait son costume de singe.

Nous avons eu une un bol phénoménal avec la météo. 

On nous annonçait de la pluie mais finalement il a fait très beau.

Le zoo était vraiment super bien conçus pour les enfants avec des jeux (toboggans, ...) et des manèges... Il y avait même un jungle park avec une piscine à boules dans laquelle Lison est allée sauter et rigoler. Après elle s'est perdue dans le labyrinthe de tubes du jungle park  ... O_o !!!

La première balade à dos de poney de Lison.

Et une grosse glace pour le gouter !!!

Cette fois c'est officiel. C'est LA journée idéale !

Vacances avec les parents de Christine

Nous venons passé les 3 dernières semaines avec les parents de Christine qui sont maintenant repartis en France.

La première semaine leur a permis de découvrir la ville de Montréal. La température était encore plutôt bonne.

Dans le vieux montréal avec Lison
qui veut absolument porter son gilet à l'envers pour voir le chat

Puis nous sommes partis dans la région de Mont-Tremblant où Christine nous avait loué un chalet super chouette pour quelques jours dans le 'vrai' Québec.

Au programme :
    - manger des gros burgers avec des frites
    - se promener en chaloupe sur le lac
    - ramasser du bois mort pour faire du feu
    - prendre un bain dans le spa de bon matin
    - s'arrêter chez Tim Hortons pour prendre des timbits (ah ben oui !)

Promenade en chaloupe à la force des bras de papa

Jolie vue sur le lac depuis la terrasse du chalet

Le chalet

Ascension du Mont Tremblant

Lison joviale comme souvent

De l'autre côté la vue est aussi sympa

Là haut il y a du vent

mmmmm

Papy et mamie se prennent à profiter de la douceur de vie Québécoise.

Lundi nous allons au parc Oméga où l'on rencontre tous les animaux Québécois en liberté.

Euh la bête !!!

Il a l'air sympa le gros nounours...
Mais on ne s'approchera quand même pas

Plus tard durant le séjour, Philippe et moi partons dans le secteur de la diable pour y faire une rando canoë. On nous averti que les rapides du départ sont difficiles...

Pourtant on a réussi à les traverser sans chavirer. Et heureusement car il ne fait pas plus de 9 degrés celsius.. Ça aurait gacher la sortie si il avait fallu se taper les 12 kms en étant trempés :-)

Notre embarcation prête à partir à l'aventure !

Philippe médite face à cette beauté sauvage

L'équipage au complet.

On l'a fait !

Le week-end qui suit, nous repartons vers le sud, passons la frontière des USA, les adirondacks, et l'état de New York pour arriver dans la mythique ville de New York City !

Afin de consoler Lison pour qui la route fut un peu longue, nous faisons escale le premier midi dans un parc pour enfants.

Elle ne tardera pas à dévergonder les petits américains en osant aller courrir sous la fontaine, bientôt suivie par d'autres enfants.

Nous traversons une partie de Central Park, en passant près du mémorial de John Lennon.

Traversons fièrement sheep meadows.

Et atterissons dans le carroussel de Central Park !!!

Après cette pause bien méritée dans Central Park, nous voilà de retour dans l'agitation de NYC. Un passage par FAO Schwarz, un énorme magasin de jouets. Véritable torure pour Lison. Ce n'est pas aussi facile maintenant qu'elle a trois ans... Elle commence à avoir envie de tout !!!! Stop à la consommation Lison ! Bon, ok, on aurait aussi pu éviter de la soumettre à la tentation...

Nous voilà maintenant près à monter au "top of the rock". Ascension de la tour du Rockefeller center.

Mais comme il y a de l'attente, nous patientons calmement en sirotant un verre au pied de la tour. L'apéro le plus cher du voyage !! On s'en souviendra !

Après le trajet en super ascenceur éclairé façon "boîte de nuit" nous parvenons au sommet d'où la vue laisse sans voix.

Côté Nord : Central Park

Côté Sud : L'empire State Building et le reste de Manhattan.

Ce soir là, Lison nous surprendra en faisant un gros bisous à Mickey. Elle qui est d'habitude plutôt réservée avec les inconnus... Faut croire que le pouvoir de séduction de Mickey traverse les générations.

Pas de photos du second jour car on a laissé l'appareil photo à l'appart croyant que Lison l'avait détruit.... Celui-ci ressucitera pourtant de manière inexpliquée...

Troisième jour : balade dans Greenwhich village où se trouve notre appartement. Pas mal bruyant mais hyper bien situé !

Après midi, nous récupérons la voiture et prenons la route de Montréal. De toute façon, on a tout vu ! :-)

Tout le monde est bien fatigué... La preuve :